SENTENCIA RELOADED

Lima, enero de 1991. Santino de la Tore (voz y guitarra), Jorge Colunge (bajo) y Walter Olórtegui (batería) -tres chiquillos de Magdalena del Mar con 17 y 18 años a cuestas– ingresan al estudio Ávalos –uno de los mejores de la época– para grabar su primera producción oficial: HIERRO.
‘Coqui’ –que estaba estudiando en Holanda– había regresado a Lima para concretar uno de los sueños de la banda: inmortalizar las canciones de SENTENCIA y tentar la ansiada internacionalización.
Tras algunas discusiones, los temas escogidos fueron diez: Me mantendré de pie, En el olvido, Verán lo que nunca han visto, Instrumetal, Sentencia de muerte, Cantos Triunfales, Hierro, La Verdad, Maldita Realidad y Ni un paso atrás.
Con un presupuesto de 1,300 dólares -empeñando guitarras y amplificadores de por medio- grabaron durante cuatro días con una consola de 24 canales. Las sesiones fueron algo accidentadas, ya que ‘Coqui’ se enfermó y Santino tuvo que grabar el bajo en el tema Instrumetal.
Pese a todos los esfuerzos, el sonido final no fue el deseado ya que carecían de un productor musical y de conocimientos para realizar una mezcla adecuada. Encima de ello, por falta de presupuesto, solo obtuvieron una copia de la mezcla final y no de los tracks por separado, por lo que no podían volver a mezclarlo en un futuro.
Para la grabación, SENTENCIA contó con el aporte del cantante de Orgus, Arístides Gonzales Vigil, que hizo coros y gritos en algunos temas como Verán lo que nunca han visto y Ni un paso atrás.
Finalmente, la cinta fue editada por Cuero Negro Producciones. Se imprimieron afiches con la portada del disco para promocionar su lanzamiento, algo inédito en la escena metal local de esos años.
Coqui volvió a Holanda, y al poco tiempo viajó Santino, para promocionar el material en Europa. El hecho de tocar heavy metal y cantar en castellano fueron algunos de los obstáculos que tuvieron para poder conseguir un sello internacional, ya que en ese entonces las disqueras estaban más interesadas en fichar bandas de thrash y death metal.
A pesar de ello, presentaron el Hierro a la Roadrunner Records. La disquera les envió una carta señalando que SENTENCIA había quedado entre las 20 finalistas entre cientos de bandas, pero que para ese año solo firmarían contrato con 10.
Durante 4 meses, Santino estuvo grabando y componiendo con ‘Coqui’ en Holanda, hasta que decidió regresar a Lima, con lo que SENTENCIA quedó disuelta. Santino empezó a cantar con Reina Gitana y posteriormente con Rapsodia (banda de covers) y Frágil. El resto es historia...

Agosto, 2011. Veinte años después, SENTENCIA conmemora la salida del Hierro reeditándolo en CD.
“Sentencia agradece a sus fans de hoy y siempre. Han pasado 20 años desde que hicimos este álbum y parece que fue ayer cuando entrabamos a grabar al estudio. Este disco ha sido re-editado y masterizado con el fin de darle a nuestra gente un mejor sonido a lo que ahora es considerado un clásico. Para nosotros este es un disco que refleja nuestras vivencias, ilusiones y sueños que no solo marcaron una mágica época en nuestras vidas, sino que hasta el día de hoy somos mejores amigos. Disfrútenlo y compártanlo con las nuevas generaciones. Salud!, dice en el booklet del CD.
El trabajo de re-edición y masterización lo ha realizado Santino en Los Ángeles, ciudad donde radica hace años. Los temas conservan su espíritu original, pero suprimiendo algunas partes, repitiendo otras, cambiando los finales, y agregando algunos arreglos de guitarra. El resultado ha sido óptimo, convirtiéndose en un legado invalorable tanto para las generaciones de antaño como las de hoy. ¡Ni un paso atrás!